10 julho, 2024

LOPES, David -
NOMES ÁRABES DE TERRAS PORTUGUESAS.
Colectânea organizada por José Pedro Machado. Publicação Comemorativa do Centenário de David Lopes. Lisboa, Sociedade de Língua Portuguesa e Círculo David Lopes, 1968. In-4.º (25x18,5 cm) de 214, [2] p. ; [2] f. il. ; il. ; B.
1.ª edição.
Importante subsídio toponímico para a história da herança árabe em Portugal.
Ilustrado com um croquis da zona de Aljezur em página inteira, e em folhas à parte com o retrato de David Lopes e um mapa da Península Ibérica: Número de topónimos arábicos ou arabizados por 1000 km2.
"A Fundação do Círculo David Lopes conta-se entre os actos de vária índole assinaladores, em 1967, do primeiro centenário do nascimento do seu patrono.
Decidiu esta agremiação cultural, de acordo com a Sociedade de Língua Portuguesa, coligir em volume alguns trabalhos do grande Arabista, já antes impressos, mas esparsos, respeitantes à toponímia portuguesa, de origem arábica, ou outra, chegada à nossa língua através dos Mouros."
(Excerto da Nota Preliminar)
Índice:
Prefácio | Nota Preliminar | I. - Toponymia Árabe em Portugal. II. - Aljezur e Arrifana. III. - Trois Faits de Phonétique Historique Arabico-Hispanique. IV. - Alporão. V. - Os Árabes nas Obras de Alexandre Herculano. VI. - Toponímia Árabe de Portugal. VII. - Alvalade. VIII. - Portugal no Tempo dos Mouros. | Apêndice: I - Monchique et Arrifana d'Algarve por C. F. Seybold; II - Bibliografia de David Lopes por J. P. M. | Índice Remissivo | Índice.
Exemplar brochado em bom estado geral de conservação. Capas manchadas com vinco. Notas a tinta marginais.
Invulgar.
15€

2 comentários: