LEADBEATER, C. W. - COMPÊNDIO DE TEOSOFIA. Tradução de Fernando Pessoa. [2.ª edição].  Lisboa, Livraria Clássica Editora de A. M. Teixeira, 1921. In-8.º (19 cm) de 191, [1] p. ; B. Colecção "Teosófica e Esotérica" - I

Valiosa tradução do poeta Fernando Pessoa do conhecido clássico esotérico de Leadbeater - Compêndio de Teosofia. Pessoa foi também ele, espiritual e filosoficamente, um adepto devotado do misticismo e da doutrina teosófica.

"«Existe ainda uma escola de filosofia que a cultura moderna perdeu de vista». Com estas palavras abria o sr. A. P. Sinnett o seu livro O Mundo Oculto, a primeira exposição popular da Teosofia, publicado há trinta anos. De então para cá milhares de pessoas teem ganho sabedoria naquela escola, mas para a maioria os seus ensinamentos permanecem desconhecidos, e à pregunta «O que é a Teosofia?» não seriam capazes de dar mais que a mais vaga das respostas.

Existem já dois livros que respondem a essa pregunta: O Budismo Esotérico do sr. Sinnett e A Sabedoria Antiga de Mrs. Besante. Não tenho a pretenção de de entrar em concurso com essas obras já clássicas; o que desejo é fazer uma exposição, tão clara quanto me seja possível, que possa ser considerada como uma introdução à sua leitura.

Bastas vezes falamos da Teosofia como sendo, não uma religião, mas  sim aquela verdade que está por detrás de todas as religiões igualmente. Assim é; de outro ponto de vista, porém, por certo que podemos asseverar que ela é ao mesmo tempo uma filosofia, uma religião e uma sciência."

(Excerto do Cap. I, O que a Teosofia é)

Matérias:

I - O que a Teosofia é. II - Do absoluto até ao homem. III - A formação de um sistema solar. IV - A evolução da vida. V - A constituição do homem. VI - Depois da Morte. VII - A Reencarnação. VIII - A Propósito da Vida. IX - As cadeias planetares. X - Resultado do Estudo Teosófico.

Charles Webster Leadbeater (1854-1934). "Nasceu em 1854, em Stockport, Reino Unido, e faleceu em 1934, em Perth, Austrália. Foi sacerdote da Igreja Anglicana e Bispo da Igreja Católica Liberal, escritor, orador, maçom e uma das mais influentes personalidades da Sociedade Teosófica."

(Fonte: wook)

Exemplar brochado em bom estado geral de conservação. Falha de papel na capa, e outra de maior dimensão na contracapa.

Raro.

35€

LEADBEATER, C. W. - A CLARIVIDENCIA. Tradução de Fernando Pessoa. Lisboa, Livraria Classica Editora de A. M. Teixeira & C.ª (Filhos), 1924. In-8.º (19 cm) de 200 p. ; B. Colecção «Theosofica e Esoterica» - III

1.ª edição.

Interessante ensaio esotérico muitíssimo valorizado pela tradução de Pessoa, também ele, espiritual e filosoficamente, devotado ao misticismo e à doutrina teosófica.

"Literalmente, clarividencia quer dizer simplesmente «vêr claro», e é uma palvra que tem sido bastas vezes mal empregada, e mesmo degradada ao ponto de a applicarem para descrever as artimanhas d'um charlatão num theatro de variedades. Mesmo no seu sentido mais restricto, abrange um grande numero de phenomenos, tão divergentes nos seus caracteristicos que não é facil dar uma definição do termo que seja ao mesmo tempo concisa e justa. Tem-se-lhe chamado «visão espiritual», mas não se pode conceber traducção mais erronea, porque na grande maioria dos casos não está ligada a ella faculdade alguma que de longe mereça que a honrem com um nome tão elevado.

Para os fins d'este tratado poderemos, talvez, definil-a como sendo o poder de vêr o que está occulto á visão physica normal. Será bom explicar, tambem, que ella é frequentemente (se bem que não sempre) acompanhada por aquillo a que se chama «clariaudição», ou seja o poder de ouvir aquillo que o ouvido physico normal não pode abranger; tornaremos o tema, que constitue o titulo d'este livro, extensivo tambem a esta faculdade, para que evitemos estar constantemente a empregar duas palavras onde só uma é suficiente."

(Excerto do Cap. I, O que é a clarividencia)

Indice:

O que é a clarividencia. II - Clarividencia simples: Completa. III - Clarividencia simples: Parcial. IV - Clarividencia no espaço: Intencional. V - Clarividencia no espaço: Semi-intencional. VI - Clarividencia no espaço: Não-intencional. VII - Clarividencia no tempo: O Passado. VIII - Clarividencia no tempo: O Futuro. IX - Methodos de desenvolvimento.

Charles Webster Leadbeater (1854-1934). "Nasceu em 1854, em Stockport, Reino Unido, e faleceu em 1934, em Perth, Austrália. Foi sacerdote da Igreja Anglicana e Bispo da Igreja Católica Liberal, escritor, orador, maçom e uma das mais influentes personalidades da Sociedade Teosófica."

(Fonte: Wook)

Exemplar em brochura bem conservado. Contracapa com pequena falha de papel no canto inferior esquerdo.

Raro.

35€

LEADBEATER, C. W. - O PLANO ASTRAL. Tradução de Mario de Alemquer. 2.ª edição. Lisboa, Livraria Classica Editora de A. M. Teixeira & C.ª (Filhos), 1925. In-8.º (19 cm) de 174, [2] p. ; B. Biblioteca do Teosofista - VII : Os Sete Manuais da Teosofia, V
"Todos nós, embora na maior parte não tenhamos dado por isso, vivemos no seio dum vasto e populoso mundo invisível. Quando dormimos ou quando no estado de êxtase, os nossos sentidos físicos entram momentãneamente num estado de inacção, podemos até certo ponto ter a consciência dêsse mundo e muitas vezes acontece trazermos, ao despertar, recordações mais ou menos vagas, do que lá vimos e ouvimos. Quando, por ocasião dessa transição a que vulgarmente chamamos morte, o homem se despoja totalmente do corpo físico, é nesse mundo invisível que êle ingressa e lá fica vivendo durante os longos séculos que medeiam entre as suas incarnações nesta existência terrestre."
(Excerto da Introdução)
Índice:
Introdução. O Scenario. Os Habitantes. I - Humanos: A) Os Vivos; B) Os Mortos. II - Não-Humanos. III - Artificiais. Fenómenos. Conclusão. 
Charles Webster Leadbeater (1854-1934). "Foi sacerdote da Igreja Anglicana e Bispo da Igreja Católica Liberal, escritor, orador, maçom e uma das mais influentes personalidades da Sociedade Teosófica."
(Fonte: Wikipédia)
Exemplar brochado em bom estado geral de conservação. Capas frágeis com manchas e pequenos defeitos.
Invulgar.
Indisponível