QUE SORTE, CIGANOS NA NOSSA ESCOLA!
Lisboa, Centre de recherches tsiganes : Secretariado Entreculturas,
2001. In-4.º (23,5x16 cm) de 333, [3] p. ; il. ; B. Colecção Interface1.ª edição.
Importante estudo colectivo. Um olhar para o passado, presente e futuro do povo cigano - a sua história, hábitos e cultura. Ilustrado no texto com fotografias, desenhos esquemáticos, gráficos e tabelas.
Grupo de trabalho:
Carlos Cardoso; Carlos Jorge dos Santos Sousa; Elisa Lopes da Costa -
consultora científica; Elisabete Mateus; José Maria Vargas Peña; Maria
Helena Torres Chaves; Mercedes Torres; Mirna Montenegro; Teresa
Fernandes; Tiago Maymone Martins.
"A educação da pessoa assenta, invariavelmente, sobre a sua disponibilidade para encetar uma viagem interior de verdade e, no limite, de 'conversão'.
Se queremos mudar uma relação difícil temos de começar por nos transformarmos a nós próprios. Este axioma cristalino, mas frequentemente escamoteado, tem aplicação tanto no plano das pessoas, como no das comunidades ou no da relação entre povos. A reciprocidade tem sempre uma origem e esta é a responsabilidade individual, quiçá moral, de cada um.
Com efeito, o preconceito gera preconceito, do mesmo passo que o ódio multiplica o ódio, ou a violência provoca mais violência. [...]
No caso vertente, que ocupa substantivamente os ensaios sob escrutínio, a libertação de preconceito é tarefa maior da educação dos Ciganos que, fruto de uma clausura comunitária, muitas vezes se vêm tolhidos na sua relação como o mundo exterior. Mas ela constitui também um objectivo nuclear da educação intercultural de todos os membros da sociedade portuguesa para que ultrapassem, nas suas mentes, imagens profundamente distorcidas da comunidade cigana, quantas vezes acriticamente propagadas de geração em geração.
Este livro é bordado com a mais delicada filigrana humana. Por ele perpassa muito da dimensão colectiva e da memória espiritual do povo Rom."
(Excerto da apresentação)
Índice:
Nota de abertura | Prefácio | Pinta a erva da cor que quiseres, ela será sempre erva | A erva curva-se ao vento e levanta-se de novo quando o vento passa | A mais bela fogueira começa com pequenos ramos | A águia voa alto, mas corta-lhe as asas e ficará uma galinha | Caminha sobre a erva com pés leves, os teus cavalos podem precisar dela | Ainda que montes um cavalo virado para a cauda, ele continuará a caminhar para a frente | Informações úteis.
Exemplar brochado em bom estado de conservação.
Muito invulgar.
"A educação da pessoa assenta, invariavelmente, sobre a sua disponibilidade para encetar uma viagem interior de verdade e, no limite, de 'conversão'.
Se queremos mudar uma relação difícil temos de começar por nos transformarmos a nós próprios. Este axioma cristalino, mas frequentemente escamoteado, tem aplicação tanto no plano das pessoas, como no das comunidades ou no da relação entre povos. A reciprocidade tem sempre uma origem e esta é a responsabilidade individual, quiçá moral, de cada um.
Com efeito, o preconceito gera preconceito, do mesmo passo que o ódio multiplica o ódio, ou a violência provoca mais violência. [...]
No caso vertente, que ocupa substantivamente os ensaios sob escrutínio, a libertação de preconceito é tarefa maior da educação dos Ciganos que, fruto de uma clausura comunitária, muitas vezes se vêm tolhidos na sua relação como o mundo exterior. Mas ela constitui também um objectivo nuclear da educação intercultural de todos os membros da sociedade portuguesa para que ultrapassem, nas suas mentes, imagens profundamente distorcidas da comunidade cigana, quantas vezes acriticamente propagadas de geração em geração.
Este livro é bordado com a mais delicada filigrana humana. Por ele perpassa muito da dimensão colectiva e da memória espiritual do povo Rom."
(Excerto da apresentação)
Índice:
Nota de abertura | Prefácio | Pinta a erva da cor que quiseres, ela será sempre erva | A erva curva-se ao vento e levanta-se de novo quando o vento passa | A mais bela fogueira começa com pequenos ramos | A águia voa alto, mas corta-lhe as asas e ficará uma galinha | Caminha sobre a erva com pés leves, os teus cavalos podem precisar dela | Ainda que montes um cavalo virado para a cauda, ele continuará a caminhar para a frente | Informações úteis.
Exemplar brochado em bom estado de conservação.
Muito invulgar.
Indisponível
Sem comentários:
Enviar um comentário