VIEIRA, Affonso Lopes - GIL VICENTE : Monólogo do Vaqueiro. Vertido e adaptado por... [S.l.], [s.n. - Typ. "A Editora" - Lisboa], [1910]. In-8.º (19,5 cm) de 31, [7] p. ; B.

1.ª edição.

Adaptação da histórica peça de Gil Vicente por Afonso Lopes Vieira.

Exemplar muito valorizado pela sua dedicatória autógrafa a Cassiano Neves (1878-1946), médico, professor e político português.

"Em a noite de 8 de junho de 1502, nesta cidade de Lisbôa, e na própria câmara da rainha, nasceu o teatro nacional. Nessa noite, mestre Gyl,

um que não tem nem ceitil

e faz os aitos a el-rei,

representou, em castelhano, o seu «Monólogo do Vaqueiro», ou da «Visitação», que ides ouvir, vertido á letra, em português.

Muito antes de Gil Vicente, - certo é e convem recordá-lo - o povo representava nas igrejas, na largueza dos seus adros ou á sombra das suas naves, os entremeses hieráticos do nascimento e da Paixão de Christo e das vidas dos santos, e cantava os seus vilancicos, bailando suas danças e folias. Mas o «Monólogo do Vaqueiro», naquela noite memoravel, - que vamos procurar reconstituir - começou a fixar e a ordenar o elemento dramático tradicional, dando-lhe vida eterna."

(Excerto do Prólogo)

Exemplar brochado em bom estado de conservação. Capas oxidadas.

Muito invulgar.

Com interesse histórico.

25€