MUSSOLINI, Benito - A AMANTE DO CARDEAL : novela. Traducção directa de Teixeira da Fonseca. Lisboa, Livraria Bertrand, [193-]. In-8.º (18 cm) de 222, [2] p. ; E.

1.ª edição.

Romance histórico da autoria de Benito Mussolino - "Il Duce" - que durante duas décadas governou a Itália com punho de ferro.

Precede a narrativa o prólogo da edição espanhola subordinada ao título "O anti-clericalismo de Mussolini".

"Das pequenas igrejas, escondidas entre a verde louçânia dos vales, chegavam os toques da Ave Maria, que, flutuando suavemente, vinham morrer sôbre as águas do lago. Os cumes talhados das montanhas fulguravam sob os últimos reflexos do sol moribundo, e já as primeiras sombras da noite, baixando lentamente sôbre os bosques e casinhas solitárias, obrigavam os caminhantes da estrada de Giudicarie a apressar o passo. Sob a carícia duma mão invisível, frizavam-se as ondas do lago, beijadas, com triste murmúrio, pelos velhos chorões, eternamente desgrenhados sôbre a água. [...]

Carlos Manuel Madruzzo, Cardeal e Arcebispo de Trento, e príncipe secular do Trentino, tinha soltado os remos da barquinha e parecia enebriado com a poesia daquela hora. Diante dêle, estava Cláudia. Os amantes mantinham-se silenciosos. O Cardeal toucava-se com um elegante capêlo de sêda preta, e caía-lhe dos ombros uma ampla capa de veludo sôbre a qual fulguravam as fivelas de prata do cinto do regulamento.

Uma temporada dum mês no castelo não conseguira melhorar a saüde do príncipe. Não lhe tinha sido possível descansar como era o seu projecto. Atormentavam-no preocupações sem fim, e um sem fim de tempestades assolavam-lhe a alma."

(Excerto do Cap. I)

Benito Amilcare Mussolini (1883-1945). Filho de uma professora de escola e de um ferreiro, foi professor primário, jornalista e agitador político. Foi director do jornal L'Avvenire del Lavoratore onde expressava os seus ideais políticos e o seu anticlericalismo, tendo sido preso várias vezes. "Il Duce" governou a Itália de 1922 até 1945, quando foi executado pela resistência, junto com outros partidários e a sua amante, Clara Petacci.
O jovem Mussolini, socialista e revolucionário, é pouco conhecido como ensaísta e romancista. Aos 27 anos publicou o romance histórico A Amante do Cardeal, baseado em factos reais ocorridos na primeira metade do século XVII no principado de Trento, atcual província de Trentino Alto-Ádige. O livro foi publicado em 1910 em capítulos no jornal Il Popolo, de Trento, e narra o escândalo amoroso do príncipe bispo Carlos Emanuel Madruzzo e a bela cortesã Cláudia Particella. Mussolini faz uso de uma narrativa cativante e envolvente com intrigas, traições, perversões e crimes, numa época em que a igreja católica era dominada pela volúpia, luxúria e corrupção."
(Fonte: https://www.amazon.com.br/Amante-Cardeal-Cl%C3%A1udia-Particella/dp/8595852189)

Encadernação editorial com ferros gravados a seco e a ouro na pasta anterior e na lombada. Conserva a capa de brochura frontal.

Exemplar em bom estado de conservação.

Invulgar.

Indisponível