VIEIRA, Afonso Lopes - CARTAS DE SOROR MARIANA. LETTRES PORTUGAISES. Essai de reconstituition du texte français par Charles Oulmont. Tentativa de texto português por... Lisboa, Livraria Bertrand, 1941. In-8.º peq. (13cm)  de 197 p. ; E.
1.ª edição.

"Edição bilingue das Cartas de Mariana Alcoforado e que Afonso Lopes Vieira considera «pertencer à linhagem dos místicos» de tal modo que pela sua aspiração do infinito o amor sentido «sublimou e purificou o próprio sentimento humano». Pensa que o arrebicador Fialho, o classicista Morgado de Mateus, o freirático Luciano Cordeiro ou o alentejano Manuel Ribeiro não «puderam exprimir a alma das Cartas», e diz: «o que eu tentei foi ouvir essa voz que falava. Escutei, mas não traduzi...»"
(Fonte: invaluable.com)

Encadernação inteira de pele com ferros a ouro na pasta anterior e na lombada. Conserva as capas originais.

Excelente exemplar.

Invulgar.

Indisponível